Były prezydent Stan贸w Zjednoczonych zostaje aresztowany w Atenach przez grecką policję działającą na zlecenie Międzynarodowego Trybunału Karnego w Hadze. To błyskawicznie wywołuje dyplomatyczne tornado. W USA toczy się kampania wyborcza i starający się o reelekcję aktualnie urzędujący prezydent nie może sobie pozwolić na żaden skandal.
Biały Dom formułuje groźby pod adresem haskiego sądu i wszystkich państw Unii Europejskiej. Prawniczka Dana Marin reprezentująca trybunał będzie teraz walczyć ze znacznie silniejszym przeciwnikiem - podobnie jakjej kluczowy świadek, kt贸rego zeznania mogą pogrążyć niegdyś najpotężniejszego człowieka na świecie...
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Marc Elsberg ; prze艂o偶y艂 Mi艂osz Urban.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
W dolinie srebrnych smok贸w panuje kojący spok贸j. Do czasu... Pewnego dnia Szczurzyca przynosi straszne wieści: "Ludzie nadchooodzą!". Nieustraszony młody smok Lung postanawia wyruszyć w poszukiwaniu legendarnego Skraju Nieba - miejsca, gdzie te piękne stworzenia mogą żyć w pokoju. Dołączają do niego oddana przyjaci贸łka Siarczynka i samotny chłopiec o imieniu Ben.
Wspierając się dziwaczną mapą i wspomnieniami starego smoka, cała tr贸jka rusza w magiczną i niebezpieczną podr贸ż, by dotrzeć do najwyższych szczyt贸w świata.
Czy uda im się osiągnąć cel? Czy wszyscy ludzie są źli? Kto podąża ich śladem? I jak bardzo niebezpieczna może być wyprawa w poszukiwaniu najbezpieczniejszego zakątka świata? I wreszcie, czy można przeżyć większą frajdę niż latanie pod samym niebem na smoku?!
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Cornelia Funke ; zilustrowa艂a autorka ; prze艂o偶yli Anna i Mi艂osz Urbanowie.
W dolinie srebrnych smok贸w panuje koj膮cy spok贸j. Do czasu... Pewnego dnia Szczurzyca przynosi straszne wie艣ci: "Ludzie nadchooodz膮!". Nieustraszony m艂ody smok Lung postanawia wyruszy膰 w poszukiwaniu legendarnego Skraju Nieba - miejsca, gdzie te pi臋kne stworzenia mog膮 偶y膰 w pokoju. Do艂膮czaj膮 do niego oddana przyjaci贸艂ka Siarczynka i samotny ch艂opiec o imieniu Ben. Wspieraj膮c si臋 dziwaczn膮 map膮 i wspomnieniami starego smoka, ca艂a tr贸jka rusza w magiczn膮 i niebezpieczn膮 podr贸偶, by dotrze膰 do najwy偶szych szczyt贸w 艣wiata. zy uda im si臋 osi膮gn膮膰 cel? Czy wszyscy ludzie s膮 藕li? Kto pod膮偶a ich 艣ladem? I jak bardzo niebezpieczna mo偶e by膰 wyprawa w poszukiwaniu najbezpieczniejszego zak膮tka 艣wiata? I wreszcie, czy mo偶na prze偶y膰 wi臋ksz膮 frajd臋 ni偶 latanie pod samym niebem na smoku?!
Tom 2
Pi贸ro gryfa Tytu艂 orygina艂u: Die Feder eines Greifs
Ostatnim pegazom na 艣wiecie grozi wielkie niebezpiecze艅stwo: s膮 na skraju wygini臋cia. Trzy 藕rebaki le偶膮 skulone i chore w swoich jajkach i czekaj膮 na jedyne lekarstwo: pi贸ro gryfa. Nieroz艂膮czna od czasu "Krainy smok贸w" para: Lung i Ben - zg艂asza si臋 na ochotnika, by odnale藕膰 te mityczne stworzenia. Ale gryfy, z g艂owami or艂贸w i cia艂ami lw贸w, s膮 najpot臋偶niejszymi wrogami smok贸w, i 偶yj膮 daleko, na drugim ko艅cu 艣wiata, w upalnej d偶ungli. Zaczyna si臋 niebezpieczna i ekscytuj膮ca przygoda...
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Ostatnim pegazom na świecie grozi wielkie niebezpieczeństwo: są na skraju wyginięcia. Trzy źrebaki leżą skulone i chore w swoich jajkach i czekają na jedyne lekarstwo: pi贸ro gryfa. Nierozłączna od czasu "Krainy smok贸w" para: Lung i Ben - zgłasza się na ochotnika, by odnaleźć te mityczne stworzenia. Ale gryfy, z głowami orł贸w i ciałami lw贸w, są najpotężniejszymi wrogami smok贸w, i żyją daleko, na drugim końcu świata, w upalnej dżungli. Zaczyna się niebezpieczna i ekscytująca przygoda...
W dolinie srebrnych smok贸w panuje koj膮cy spok贸j. Do czasu... Pewnego dnia Szczurzyca przynosi straszne wie艣ci: "Ludzie nadchooodz膮!". Nieustraszony m艂ody smok Lung postanawia wyruszy膰 w poszukiwaniu legendarnego Skraju Nieba - miejsca, gdzie te pi臋kne stworzenia mog膮 偶y膰 w pokoju. Do艂膮czaj膮 do niego oddana przyjaci贸艂ka Siarczynka i samotny ch艂opiec o imieniu Ben. Wspieraj膮c si臋 dziwaczn膮 map膮 i wspomnieniami starego smoka, ca艂a tr贸jka rusza w magiczn膮 i niebezpieczn膮 podr贸偶, by dotrze膰 do najwy偶szych szczyt贸w 艣wiata. zy uda im si臋 osi膮gn膮膰 cel? Czy wszyscy ludzie s膮 藕li? Kto pod膮偶a ich 艣ladem? I jak bardzo niebezpieczna mo偶e by膰 wyprawa w poszukiwaniu najbezpieczniejszego zak膮tka 艣wiata? I wreszcie, czy mo偶na prze偶y膰 wi臋ksz膮 frajd臋 ni偶 latanie pod samym niebem na smoku?!
Tom 2
Pi贸ro gryfa Tytu艂 orygina艂u: Die Feder eines Greifs
Ostatnim pegazom na 艣wiecie grozi wielkie niebezpiecze艅stwo: s膮 na skraju wygini臋cia. Trzy 藕rebaki le偶膮 skulone i chore w swoich jajkach i czekaj膮 na jedyne lekarstwo: pi贸ro gryfa. Nieroz艂膮czna od czasu "Krainy smok贸w" para: Lung i Ben - zg艂asza si臋 na ochotnika, by odnale藕膰 te mityczne stworzenia. Ale gryfy, z g艂owami or艂贸w i cia艂ami lw贸w, s膮 najpot臋偶niejszymi wrogami smok贸w, i 偶yj膮 daleko, na drugim ko艅cu 艣wiata, w upalnej d偶ungli. Zaczyna si臋 niebezpieczna i ekscytuj膮ca przygoda...
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Gideon to gwiazda amatorskiego teatru, najpopularniejszy chłopak w szkole i autor najlepszych tekst贸w, jakie można usłyszeć z ust faceta. Charyzma aż od niego bije. Iris jest bogata, złośliwa i nieznośna. I niczym się nie przejmuje. Tymczasem Claudia poważnie podchodzi do nauki i przyjaźni, jest bardzo oddana rodzinie, uwielbia gry komputerowe i ciężko pracuje na swoje kieszonkowe. Wie, że na wszystko trzeba zarobić. Jak to możliwe, że z Gideonem zaczyna łączyć ją romantyczniejsza (i pełna śmiechu) miłość, a z Iris czuła (i pełna złośliwości) przyjaźń, ciężko wyjaśnić. Jedno jest pewne: ta historia jest tak intensywna, że przepełnia serca i kradnie je bezpowrotnie!
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Emma Mills ; t艂umaczy艂 Mi艂osz Urban.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Właścicielka Fritziego nie wyobraża sobie życia bez koni. Kiedy siedzi w siodle, zapomina o całym świecie - no, może z wyjątkiem Tima, chłopca z konkurencyjnej stadniny, kt贸rego kocha, ale z kt贸rym, z powodu zadawnionych konflikt贸w rodzinnych, nie może być. Mroczna tajemnica rodzinna sprawia, że młodzi ludzie wciąż muszą się kryć ze swoim uczuciem. Pojawia się też dodatkowy problem - w okolicy zaczynają ginąć konie. Elena i Tim przypadkowo znajdują się w centrum dramatycznych wydarzeń i ryzykują życie, by rozwiązać zagadkę złodziejskiej szajki. Muszą też znaleźć odpowiedź na pytanie - co jest silniejsze: miłość czy nienawiść?
Wygra膰 z losem Tyt. oryg.: "Gegen alle Hindernisse ".
Konie to ca艂y jej 艣wiat, a stadnina to jej 偶ycie. Wyj膮tkowo troskliw膮 opiek膮 Elena otacza ukochanego konia o imieniu Fritzi, kt贸ry jako 藕rebi臋 uleg艂 ci臋偶kiemu wypadkowi. Ojciec spisa艂 go na straty, lecz ona nie zrezygnowa艂a z ukochanego ogiera. Z pomoc膮 Melike i Tima, dw贸jki najlepszych przyjaci贸艂, i w najwi臋kszej tajemnicy zacz臋艂a go trenowa膰. Tim nie tylko jej pomaga - na jego widok Elena czuje przyspieszone bicie serca. Los jednak bywa przewrotny, bo to jedyny ch艂opak na 艣wiecie, w kt贸rym nie wolno jej si臋 zakocha膰! Ich rodziny od lat s膮 sk艂贸cone. Nastolatki wsp贸lnie spr贸buj膮 pozna膰 przyczyn臋 nienawi艣ci i przy okazji natkn膮 si臋 na mroczn膮 tajemnic臋...
Tom 2
Burzliwe lato Tyt. oryg.: "Sommer der Entscheidung ".
W艂a艣cicielka Fritziego nie wyobra偶a sobie 偶ycia bez koni. Kiedy siedzi w siodle, zapomina o ca艂ym 艣wiecie - no, mo偶e z wyj膮tkiem Tima, ch艂opca z konkurencyjnej stadniny, kt贸rego kocha, ale z kt贸rym, z powodu zadawnionych konflikt贸w rodzinnych, nie mo偶e by膰. Mroczna tajemnica rodzinna sprawia, 偶e m艂odzi ludzie wci膮偶 musz膮 si臋 kry膰 ze swoim uczuciem. Pojawia si臋 te偶 dodatkowy problem - w okolicy zaczynaj膮 gin膮膰 konie. Elena i Tim przypadkowo znajduj膮 si臋 w centrum dramatycznych wydarze艅 i ryzykuj膮 偶ycie, by rozwi膮za膰 zagadk臋 z艂odziejskiej szajki. Musz膮 te偶 znale藕膰 odpowied藕 na pytanie - co jest silniejsze: mi艂o艣膰 czy nienawi艣膰?
Tom 3
Zawody i rozterki Tyt. oryg.: "Schatten 眉ber dem Turnier ".
Po bardzo burzliwym lecie Elena jest w si贸dmym niebie. Mi臋dzy ni膮 i Timem wszystko uk艂ada si臋 idealnie. Ich mi艂o艣膰 okaza艂a si臋 silniejsza ni偶 nienawi艣膰 dziel膮ca rodziny Jungblut贸w i Weiland贸w. Stadnina "Kosy" te偶 pokona艂a trudno艣ci finansowe. Nagle jednak co艣 k艂adzie si臋 cieniem na szcz臋艣ciu m艂odych ludzi. Tim wystawia Elen臋 do wiatru tu偶 przed balem je藕dzieckim, podczas zawod贸w nie zwraca na ni膮 uwagi. Na horyzoncie pojawia si臋 gwiazda je藕dziectwa Niklas Sch膫慕tze, na kt贸rego parol zagi臋艂a ju偶 arogancka Ariane. O Elenie zaczynaj膮 kr膮偶y膰 plotki, wyra藕nie kto艣 chce jej zaszkodzi膰. Tylko dlaczego? Wkr贸tce ca艂y jej 艣wiat legnie w gruzach...
Tom 4
Tajemnica stadniny Tyt. oryg.: "Das Geheimnis der Oaktree-farm ".
Elena wraz z przyjaci贸艂k膮 Melike wyruszaj膮 do Stan贸w Zjednoczonych na zaproszenie nowej w艂a艣cicielki Quintano. Szykuj膮 si臋 wakacje 偶ycia. Dziewczyny s膮 oszo艂omione ogromn膮 farm膮, bogactwem gospodarzy, pomagaj膮 w stadninie, ucz膮 si臋 je藕dzi膰 w stylu western, a nawet startuj膮 w zawodach. Wydaje si臋, 偶e to raj na ziemi. A偶 nagle Elena odkrywa, 偶e nie wszystko jest takie, na jakie wygl膮da. Kto艣 tu prowadzi jakie艣 nieczyste interesy. Tylko dlaczego cierpi膮 na tym wspania艂e konie? Jak膮 tajemnic臋 kryje stadnina Oaktree?
Tom 5
Wielki triumf Tytu艂 orygina艂u: Ihr gr膫露sster Sieg
W pi膮tej cz臋艣ci poczytnej serii o nastoletniej mi艂o艣niczce koni w 偶yciu Eleny pojawia si臋 wiele nowo艣ci. Najpierw jej ukochany Tim dziwnie si臋 zachowuje i dziewczyna zwyczajnie go nie poznaje. Na ostatnich zawodach w sezonie dochodzi do katastrofy, a Elena otrzymuje pomoc od kogo艣, od kogo si臋 jej w og贸le nie spodziewa. W mi臋dzyczasie za艣, za spraw膮 przystojnego zawodnika Eintrachtu Frankfurt, w jej 偶ycie wkrada si臋 sport zupe艂nie inny ni偶 je藕dziectwo. C贸偶, okazuje si臋, 偶e pi艂ka no偶na te偶 potrafi budzi膰 silne emocje. Te wszystkie niespodzianki to do艣膰, by 偶ycie Eleny stan臋艂o na g艂owie. Czy w nat艂oku zmian odnajdzie drog臋 do w艂asnego szcz臋艣cia?
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Rodziny się nie wybiera. Ale rodzina może wybrać ciebie.
Przez czternaście dni nikt się nie zainteresował zwłokami osiemdziesięcioczteroletniego Theodora Reifenratha. Gdy policja wreszcie się pojawia, Pia Sander i Oliver von Bodenstein odkrywają na posesji zmarłego szczątki kilku kobiet. Czy Reifenrath był seryjnym mordercą? W oczach sąsiad贸w on i jego żona Rita stanowili książkowy przykład rodziny zastępczej, oferującej dzieciom pozbawionym opieki dom pełen miłości. W wyniku śledztwa na jaw wychodzą jednak mroczne fakty: historia rodzonej c贸rki Reifenrath贸w, kt贸ra zmarła z przedawkowania narkotyk贸w, utopionej w stawie dziewczyny z sąsiedztwa i tajemniczego samob贸jstwa Rity Reifenrath, kt贸rej zwłok nigdy nie odnaleziono.
Kiedy kolejna kobieta przepada bez wieści, Pia mobilizuje wszystkie siły, by ją odnaleźć. Czy funkcjonariusze zdążą rozwiązać zagadkę, zanim będzie za p贸źno? Czas jak zwykle działa na ich niekorzyść, ale muszą zrobić wszystko, żeby zdążyć przed Dniem Matki!
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 9 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Nele Neuhaus ; t艂umaczyli Anna i Mi艂osz Urbanowie.
W sierpniowy niedzielny poranek policja znajduje zw艂oki prokuratora. Na miejsce przybywa komisarz Oliver von Bodenstein i jego nowa wsp贸艂pracowniczka, Pia Kirchhoff, by ju偶 po godzinie uda膰 si臋 na miejsce znalezienia kolejnych zw艂ok. U st贸p wie偶y Atzelberg w Kelkheim le偶y kobieta. Pocz膮tkowo funkcjonariusze nie wi膮偶膮 ze sob膮 obu spraw, lecz wkr贸tce wychodz膮 na jaw pewne niepokoj膮ce fakty. 艢ledztwo doprowadza policj臋 do luksusowej stadniny koni na obrze偶ach Kelkheim, a kolejne pikantne w膮tki z 偶ycia ofiar sprawi膮, 偶e dochodzenie nie oszcz臋dzi rodzin, znajomych, wa偶nych akcjonariuszy i biznesmen贸w oraz ich zazdrosnych 偶on.
Tom 2
Przyjaciele po gr贸b Tytu艂 orygina艂u: Mordsfreunde
Gdy pracownik zoo w znajdzie ludzk膮 r臋k臋, komisarz von Bodenstein i jego kole偶anka wdro偶膮 艣ledztwo, kt贸re nie ominie bogatych udzia艂owc贸w holding贸w budowlanych, najwy偶szych urz臋dnik贸w miejskich, m艂odych genialnych informatyk贸w oraz bezkompromisowych ekolog贸w. 艢ledztwo nie oszcz臋dzi te偶 dyrektora zoo, Christopha Sandera, w kt贸rego niewinno艣膰 wierzy jedynie zauroczona komisarz Kirchhoff...
Tom 3
G艂臋bokie rany Tytu艂 orygina艂u: Tiefe Wunden
W swoim podfrankfurckim domu zostaje zamordowany David Goldberg, milioner, filantrop, 呕yd ocalony z O艣wi臋cimia. Nied艂ugo po nim ginie kolejny osiemdziesi臋ciolatek. Ofiary 艂膮czy zagadkowa liczba zapisana przez morderc臋 na miejscu zbrodni oraz bliska znajomo艣膰 z Ver膮 Kaltensee, r贸wnie s臋dziw膮 przedstawicielk膮 lokalnej arystokracji. Sekcja zw艂ok wyka偶e jeszcze jeden punkt wsp贸lny - szokuj膮c膮 tajemnic臋 obu m臋偶czyzn - tatua偶 zdradzaj膮cy przynale偶no艣膰 do SS. Komu艣 wp艂ywowemu bardzo zale偶y na tym, by spraw臋 Goldberga zamie艣膰 pod dywan, ale jego morderca nie da o sobie zapomnie膰. Policjanci Pia Kirchoff i Oliver von Bodenstein, zaanga偶uj膮 si臋 w 艣ledztwo do tego stopnia, 偶e aby zebra膰 informacje, wykorzystaj膮 prywatne kontakty, a nawet kilka razy od艂o偶膮 na bok regulamin. Czy i tym razem nie zawiedzie ich intuicja?
Tom 4
艢nie偶ka musi umrze膰 Tytu艂 orygina艂u: Schneewittchen muss sterben
Po dziesi臋ciu latach wychodzi na wolno艣膰 Tobias Sartorius, morderca dw贸ch nastolatek. Nie pami臋ta wydarze艅 feralnego wieczoru, chocia偶 wszystkie poszlaki wskazywa艂y na niego. Wraca do rodzinnej wsi, gdzie czeka tylko podupad艂y na duchu ojciec, zrujnowany dom rodzinny oraz w艣ciekli mieszka艅cy, 偶膮dni krwi mordercy ich dzieci. Jednak nie wszyscy s膮 mu wrodzy. R臋k臋 wyci膮ga do niego garstka znajomych sprzed lat, a tak偶e zbuntowana nastolatka Amelie, kt贸ra wierzy w jego niewinno艣膰. Tymczasem w podziemnym zbiorniku na starym lotnisku wojskowym robotnicy wykopuj膮 ludzkie ko艣ci. Nied艂ugo potem kto艣 spycha kobiet臋 z k艂adki dla pieszych. Nadkomisarz Oliver von Bodenstein i komisarz Pia Kirchhoff rozpoczynaj膮 艣ledztwo w obu tych sprawach. Trop prowadzi ich do Altenhain i do Tobiasa. Czy by艂y wi臋zie艅 mo偶e by膰 niebezpieczny? Czy to raczej jemu grozi niebezpiecze艅stwo? "艢nie偶ka musi umrze膰" to trzymaj膮cy w napi臋ciu, fenomenalny krymina艂 pe艂en nag艂ych zwrot贸w akcji. To uk艂ad r贸wna艅 z wieloma niewiadomymi, diabelnie trudny do rozwik艂ania. Czytelnik nie jeden raz mo偶e mie膰 pewno艣膰, 偶e zna rozwi膮zanie zagadki, ale ostatecznie wartka fabu艂a zawsze zwiedzie go na manowce. Ksi膮偶k臋 czyta si臋 jednym tchem, akcja trzyma w napi臋ciu do samego bardzo zaskakuj膮cego fina艂u. Wszystko to sprawia 偶e lektura 艢nie偶ki zadowoli ka偶dego smakosza krymina艂贸w, ale te偶 po prostu ka偶dego smakosza dobrej ksi膮偶ki.
Tom 5
Kto sieje wiatr Tytu艂 orygina艂u: Wer wind s膫陇t
Tym razem akcja toczy si臋 wok贸艂 艣ledztwa zwi膮zanego z farm膮 wiatrow膮, przeciwko kt贸rej protestuj膮 okoliczni mieszka艅cy. Detektywi Pia Kirchhoff i Oliver von Bodenstein musz膮 znale藕膰 winnych 艣mierci dw贸ch os贸b, a kr膮g podejrzanych ci膮gle si臋 poszerza...
Tom 6
Z艂y wilk Tytu艂 orygina艂u: B膫露ser Wolf
Pewnego gor膮cego czerwcowego dnia z Menu zostaje wy艂owione cia艂o szesnastolatki. Dziewczyna zosta艂a wykorzystana i zamordowana. Nikt nie potrafi jej zidentyfikowa膰, nikt nie zg艂osi艂 jej zagini臋cia. Mimo wielu tygodni pracy policja nie jest w stanie ustali膰 jej to偶samo艣ci. 艢ledztwo doprowadza funkcjonariuszy do dziennikarki telewizyjnej, kt贸ra przygotowuj膮c swoje reporta偶e, narazi艂a si臋 wp艂ywowym osobom. Pia Kirchhoff i Oliver von Bodenstein id膮 jej tropem i si臋gaj膮 jeszcze g艂臋biej, by obna偶y膰 brutalno艣膰 i bestialstwo ukryte za fasad膮 przyzwoito艣ci. Ta z pocz膮tku rutynowa sprawa nagle staje si臋 bardzo osobista...
Tom 7
呕ywi i umarli Tytu艂 orygina艂u: Die Lebenden und die Toten
W si贸dmej cz臋艣ci bestsellerowej serii wraz z Pi膮 Kirchhoff 艣ledzimy snajpera - zab贸jc臋 uderzaj膮cego zawsze z ukrycia, cz臋sto ze znacznego oddalenia. Przesy艂a on policji specjalnie przygotowane nekrologi z informacj膮, dlaczego dana osoba musia艂a zgin膮膰. Ofiary to niewinni ludzie, bliscy os贸b, kt贸re snajper chce ukara膰. Morderca terroryzuje ludno艣膰 Frankfurtu i okolic, uderzaj膮c systematycznie i precyzyjnie i nie daj膮c policji chwili wytchnienia. Przedstawia si臋 jako "S臋dzia", "kt贸ry przyszed艂 s膮dzi膰 偶ywych i umar艂ych". Pia Kirchhoff i jej prze艂o偶ony Oliver von Bodenstein ju偶 wkr贸tce trafiaj膮 na 艣lad ludzkiej tragedii.
Tom 8
W lesie Tytu艂 orygina艂u: Im Wald
W 艣rodku nocy na le艣nym kempingu przy Ruppertshain wybucha po偶ar. W zgliszczach policja znajduje ludzkie szcz膮tki. Zaraz potem dochodzi do morderstwa w hospicjum. Oliver von Bodenstein i Pia Sander musz膮 wr贸ci膰 do sprawy sprzed czterdziestu lat, kiedy zagin膮艂 Artur, najlepszy przyjaciel Olivera. Policjant b臋dzie musia艂 zmierzy膰 si臋 z traum膮 z dzieci艅stwa i skonfrontowa膰 mieszka艅c贸w Ruppertshain z przysypan膮 spraw膮 sprzed lat. Tymczasem gin膮 kolejne osoby. Czy nad wiosk膮 wisi kl膮twa?
Tom 9
Dzie艅 Matki Tytu艂 orygina艂u: Muttertag
Rodziny si臋 nie wybiera. Ale rodzina mo偶e wybra膰 ciebie. Przez czterna艣cie dni nikt si臋 nie zainteresowa艂 zw艂okami osiemdziesi臋cioczteroletniego Theodora Reifenratha. Gdy policja wreszcie si臋 pojawia, Pia Sander i Oliver von Bodenstein odkrywaj膮 na posesji zmar艂ego szcz膮tki kilku kobiet. Czy Reifenrath by艂 seryjnym morderc膮? W oczach s膮siad贸w on i jego 偶ona Rita stanowili ksi膮偶kowy przyk艂ad rodziny zast臋pczej, oferuj膮cej dzieciom pozbawionym opieki dom pe艂en mi艂o艣ci. W wyniku 艣ledztwa na jaw wychodz膮 jednak mroczne fakty: historia rodzonej c贸rki Reifenrath贸w, kt贸ra zmar艂a z przedawkowania narkotyk贸w, utopionej w stawie dziewczyny z s膮siedztwa i tajemniczego samob贸jstwa Rity Reifenrath, kt贸rej zw艂ok nigdy nie odnaleziono. Kiedy kolejna kobieta przepada bez wie艣ci, Pia mobilizuje wszystkie si艂y, by j膮 odnale藕膰. Czy funkcjonariusze zd膮偶膮 rozwi膮za膰 zagadk臋, zanim b臋dzie za p贸藕no? Czas jak zwykle dzia艂a na ich niekorzy艣膰, ale musz膮 zrobi膰 wszystko, 偶eby zd膮偶y膰 przed Dniem Matki!
Tom 10
W imi臋 wiecznej przyja藕ni Tytu艂 orygina艂u: In ewiger Freundschaft
Zaniepokojona kobieta zg艂asza zagini臋cie przyjaci贸艂ki. Na pi臋trze domu zaginionej w Bad Soden, policja znajduje jej chorego na demencj臋 ojca, odwodnionego i zdezorientowanego. W kuchni trafia na 艣lady krwawej jatki. Dochodzenie prowadzi Pi臋 Sander i Olivera von Bodensteina do renomowanego frankfurckiego wydawnictwa Winterscheid, gdzie zaginiona jeszcze do niedawna by艂a redaktork膮 prowadz膮c膮. Po trzydziestu latach w firmie zosta艂a zwolniona, wi臋c w akcie zemsty oskar偶y艂a jednego z autor贸w o plagiat - czy to tylko skandal czy ju偶 motyw morderstwa? Kiedy policja odnajduje jej zw艂oki i kiedy dochodzi do 艣mierci kolejnej osoby, Pia i Bodenstein natrafiaj膮 na dobrze skrywan膮 tajemnic臋. Obie ofiary si臋 zna艂y. To by艂 dla nich wyrok 艣mierci. Kto b臋dzie nast臋pny? Pia i Oliver 艣cigaj膮 sprawc臋, kt贸ry zawsze jest o krok przed nimi...
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
W swoim podfrankfurckim domu zostaje zamordowany David Goldberg, milioner, filantrop, Żyd ocalony z Oświęcimia. Niedługo po nim ginie kolejny osiemdziesięciolatek. Ofiary łączy zagadkowa liczba zapisana przez mordercę na miejscu zbrodni oraz bliska znajomość z Verą Kaltensee, r贸wnie sędziwą przedstawicielką lokalnej arystokracji.
Sekcja zwłok wykaże jeszcze jeden punkt wsp贸lny - szokującą tajemnicę obu mężczyzn - tatuaż zdradzający przynależność do SS.
Komuś wpływowemu bardzo zależy na tym, by sprawę Goldberga zamieść pod dywan, ale jego morderca nie da o sobie zapomnieć. Policjanci Pia Kirchoff i Oliver von Bodenstein, zaangażują się w śledztwo do tego stopnia, że aby zebrać informacje, wykorzystają prywatne kontakty, a nawet kilka razy odłożą na bok regulamin. Czy i tym razem nie zawiedzie ich intuicja?
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 3 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Nele Neuhaus ; t艂umaczyli Anna i Mi艂osz Urbanowie.
W sierpniowy niedzielny poranek policja znajduje zw艂oki prokuratora. Na miejsce przybywa komisarz Oliver von Bodenstein i jego nowa wsp贸艂pracowniczka, Pia Kirchhoff, by ju偶 po godzinie uda膰 si臋 na miejsce znalezienia kolejnych zw艂ok. U st贸p wie偶y Atzelberg w Kelkheim le偶y kobieta. Pocz膮tkowo funkcjonariusze nie wi膮偶膮 ze sob膮 obu spraw, lecz wkr贸tce wychodz膮 na jaw pewne niepokoj膮ce fakty. 艢ledztwo doprowadza policj臋 do luksusowej stadniny koni na obrze偶ach Kelkheim, a kolejne pikantne w膮tki z 偶ycia ofiar sprawi膮, 偶e dochodzenie nie oszcz臋dzi rodzin, znajomych, wa偶nych akcjonariuszy i biznesmen贸w oraz ich zazdrosnych 偶on.
Tom 2
Przyjaciele po gr贸b Tytu艂 orygina艂u: Mordsfreunde
Gdy pracownik zoo w znajdzie ludzk膮 r臋k臋, komisarz von Bodenstein i jego kole偶anka wdro偶膮 艣ledztwo, kt贸re nie ominie bogatych udzia艂owc贸w holding贸w budowlanych, najwy偶szych urz臋dnik贸w miejskich, m艂odych genialnych informatyk贸w oraz bezkompromisowych ekolog贸w. 艢ledztwo nie oszcz臋dzi te偶 dyrektora zoo, Christopha Sandera, w kt贸rego niewinno艣膰 wierzy jedynie zauroczona komisarz Kirchhoff...
Tom 3
G艂臋bokie rany Tytu艂 orygina艂u: Tiefe Wunden
W swoim podfrankfurckim domu zostaje zamordowany David Goldberg, milioner, filantrop, 呕yd ocalony z O艣wi臋cimia. Nied艂ugo po nim ginie kolejny osiemdziesi臋ciolatek. Ofiary 艂膮czy zagadkowa liczba zapisana przez morderc臋 na miejscu zbrodni oraz bliska znajomo艣膰 z Ver膮 Kaltensee, r贸wnie s臋dziw膮 przedstawicielk膮 lokalnej arystokracji. Sekcja zw艂ok wyka偶e jeszcze jeden punkt wsp贸lny - szokuj膮c膮 tajemnic臋 obu m臋偶czyzn - tatua偶 zdradzaj膮cy przynale偶no艣膰 do SS. Komu艣 wp艂ywowemu bardzo zale偶y na tym, by spraw臋 Goldberga zamie艣膰 pod dywan, ale jego morderca nie da o sobie zapomnie膰. Policjanci Pia Kirchoff i Oliver von Bodenstein, zaanga偶uj膮 si臋 w 艣ledztwo do tego stopnia, 偶e aby zebra膰 informacje, wykorzystaj膮 prywatne kontakty, a nawet kilka razy od艂o偶膮 na bok regulamin. Czy i tym razem nie zawiedzie ich intuicja?
Tom 4
艢nie偶ka musi umrze膰 Tytu艂 orygina艂u: Schneewittchen muss sterben
Po dziesi臋ciu latach wychodzi na wolno艣膰 Tobias Sartorius, morderca dw贸ch nastolatek. Nie pami臋ta wydarze艅 feralnego wieczoru, chocia偶 wszystkie poszlaki wskazywa艂y na niego. Wraca do rodzinnej wsi, gdzie czeka tylko podupad艂y na duchu ojciec, zrujnowany dom rodzinny oraz w艣ciekli mieszka艅cy, 偶膮dni krwi mordercy ich dzieci. Jednak nie wszyscy s膮 mu wrodzy. R臋k臋 wyci膮ga do niego garstka znajomych sprzed lat, a tak偶e zbuntowana nastolatka Amelie, kt贸ra wierzy w jego niewinno艣膰. Tymczasem w podziemnym zbiorniku na starym lotnisku wojskowym robotnicy wykopuj膮 ludzkie ko艣ci. Nied艂ugo potem kto艣 spycha kobiet臋 z k艂adki dla pieszych. Nadkomisarz Oliver von Bodenstein i komisarz Pia Kirchhoff rozpoczynaj膮 艣ledztwo w obu tych sprawach. Trop prowadzi ich do Altenhain i do Tobiasa. Czy by艂y wi臋zie艅 mo偶e by膰 niebezpieczny? Czy to raczej jemu grozi niebezpiecze艅stwo? "艢nie偶ka musi umrze膰" to trzymaj膮cy w napi臋ciu, fenomenalny krymina艂 pe艂en nag艂ych zwrot贸w akcji. To uk艂ad r贸wna艅 z wieloma niewiadomymi, diabelnie trudny do rozwik艂ania. Czytelnik nie jeden raz mo偶e mie膰 pewno艣膰, 偶e zna rozwi膮zanie zagadki, ale ostatecznie wartka fabu艂a zawsze zwiedzie go na manowce. Ksi膮偶k臋 czyta si臋 jednym tchem, akcja trzyma w napi臋ciu do samego bardzo zaskakuj膮cego fina艂u. Wszystko to sprawia 偶e lektura 艢nie偶ki zadowoli ka偶dego smakosza krymina艂贸w, ale te偶 po prostu ka偶dego smakosza dobrej ksi膮偶ki.
Tom 5
Kto sieje wiatr Tytu艂 orygina艂u: Wer wind s膫陇t
Tym razem akcja toczy si臋 wok贸艂 艣ledztwa zwi膮zanego z farm膮 wiatrow膮, przeciwko kt贸rej protestuj膮 okoliczni mieszka艅cy. Detektywi Pia Kirchhoff i Oliver von Bodenstein musz膮 znale藕膰 winnych 艣mierci dw贸ch os贸b, a kr膮g podejrzanych ci膮gle si臋 poszerza...
Tom 6
Z艂y wilk Tytu艂 orygina艂u: B膫露ser Wolf
Pewnego gor膮cego czerwcowego dnia z Menu zostaje wy艂owione cia艂o szesnastolatki. Dziewczyna zosta艂a wykorzystana i zamordowana. Nikt nie potrafi jej zidentyfikowa膰, nikt nie zg艂osi艂 jej zagini臋cia. Mimo wielu tygodni pracy policja nie jest w stanie ustali膰 jej to偶samo艣ci. 艢ledztwo doprowadza funkcjonariuszy do dziennikarki telewizyjnej, kt贸ra przygotowuj膮c swoje reporta偶e, narazi艂a si臋 wp艂ywowym osobom. Pia Kirchhoff i Oliver von Bodenstein id膮 jej tropem i si臋gaj膮 jeszcze g艂臋biej, by obna偶y膰 brutalno艣膰 i bestialstwo ukryte za fasad膮 przyzwoito艣ci. Ta z pocz膮tku rutynowa sprawa nagle staje si臋 bardzo osobista...
Tom 7
呕ywi i umarli Tytu艂 orygina艂u: Die Lebenden und die Toten
W si贸dmej cz臋艣ci bestsellerowej serii wraz z Pi膮 Kirchhoff 艣ledzimy snajpera - zab贸jc臋 uderzaj膮cego zawsze z ukrycia, cz臋sto ze znacznego oddalenia. Przesy艂a on policji specjalnie przygotowane nekrologi z informacj膮, dlaczego dana osoba musia艂a zgin膮膰. Ofiary to niewinni ludzie, bliscy os贸b, kt贸re snajper chce ukara膰. Morderca terroryzuje ludno艣膰 Frankfurtu i okolic, uderzaj膮c systematycznie i precyzyjnie i nie daj膮c policji chwili wytchnienia. Przedstawia si臋 jako "S臋dzia", "kt贸ry przyszed艂 s膮dzi膰 偶ywych i umar艂ych". Pia Kirchhoff i jej prze艂o偶ony Oliver von Bodenstein ju偶 wkr贸tce trafiaj膮 na 艣lad ludzkiej tragedii.
Tom 8
W lesie Tytu艂 orygina艂u: Im Wald
W 艣rodku nocy na le艣nym kempingu przy Ruppertshain wybucha po偶ar. W zgliszczach policja znajduje ludzkie szcz膮tki. Zaraz potem dochodzi do morderstwa w hospicjum. Oliver von Bodenstein i Pia Sander musz膮 wr贸ci膰 do sprawy sprzed czterdziestu lat, kiedy zagin膮艂 Artur, najlepszy przyjaciel Olivera. Policjant b臋dzie musia艂 zmierzy膰 si臋 z traum膮 z dzieci艅stwa i skonfrontowa膰 mieszka艅c贸w Ruppertshain z przysypan膮 spraw膮 sprzed lat. Tymczasem gin膮 kolejne osoby. Czy nad wiosk膮 wisi kl膮twa?
Tom 9
Dzie艅 Matki Tytu艂 orygina艂u: Muttertag
Rodziny si臋 nie wybiera. Ale rodzina mo偶e wybra膰 ciebie. Przez czterna艣cie dni nikt si臋 nie zainteresowa艂 zw艂okami osiemdziesi臋cioczteroletniego Theodora Reifenratha. Gdy policja wreszcie si臋 pojawia, Pia Sander i Oliver von Bodenstein odkrywaj膮 na posesji zmar艂ego szcz膮tki kilku kobiet. Czy Reifenrath by艂 seryjnym morderc膮? W oczach s膮siad贸w on i jego 偶ona Rita stanowili ksi膮偶kowy przyk艂ad rodziny zast臋pczej, oferuj膮cej dzieciom pozbawionym opieki dom pe艂en mi艂o艣ci. W wyniku 艣ledztwa na jaw wychodz膮 jednak mroczne fakty: historia rodzonej c贸rki Reifenrath贸w, kt贸ra zmar艂a z przedawkowania narkotyk贸w, utopionej w stawie dziewczyny z s膮siedztwa i tajemniczego samob贸jstwa Rity Reifenrath, kt贸rej zw艂ok nigdy nie odnaleziono. Kiedy kolejna kobieta przepada bez wie艣ci, Pia mobilizuje wszystkie si艂y, by j膮 odnale藕膰. Czy funkcjonariusze zd膮偶膮 rozwi膮za膰 zagadk臋, zanim b臋dzie za p贸藕no? Czas jak zwykle dzia艂a na ich niekorzy艣膰, ale musz膮 zrobi膰 wszystko, 偶eby zd膮偶y膰 przed Dniem Matki!
Tom 10
W imi臋 wiecznej przyja藕ni Tytu艂 orygina艂u: In ewiger Freundschaft
Zaniepokojona kobieta zg艂asza zagini臋cie przyjaci贸艂ki. Na pi臋trze domu zaginionej w Bad Soden, policja znajduje jej chorego na demencj臋 ojca, odwodnionego i zdezorientowanego. W kuchni trafia na 艣lady krwawej jatki. Dochodzenie prowadzi Pi臋 Sander i Olivera von Bodensteina do renomowanego frankfurckiego wydawnictwa Winterscheid, gdzie zaginiona jeszcze do niedawna by艂a redaktork膮 prowadz膮c膮. Po trzydziestu latach w firmie zosta艂a zwolniona, wi臋c w akcie zemsty oskar偶y艂a jednego z autor贸w o plagiat - czy to tylko skandal czy ju偶 motyw morderstwa? Kiedy policja odnajduje jej zw艂oki i kiedy dochodzi do 艣mierci kolejnej osoby, Pia i Bodenstein natrafiaj膮 na dobrze skrywan膮 tajemnic臋. Obie ofiary si臋 zna艂y. To by艂 dla nich wyrok 艣mierci. Kto b臋dzie nast臋pny? Pia i Oliver 艣cigaj膮 sprawc臋, kt贸ry zawsze jest o krok przed nimi...
DOST臉PNO艢膯:
Zosta艂a wypo偶yczona Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
WYPO呕YCZY艁:
Na kart臋 015678 od dnia 2024-05-16 Wypo偶yczona, do dnia 2024-06-17
Tym razem akcja toczy się wok贸ł śledztwa związanego z farmą wiatrową, przeciwko kt贸rej protestują okoliczni mieszkańcy. Detektywi Pia Kirchhoff i Oliver von Bodenstein muszą znaleźć winnych śmierci dw贸ch os贸b, a krąg podejrzanych ciągle się poszerza...
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 5 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Nele Neuhaus ; t艂umaczyli Anna i Mi艂osz Urbanowie.
W sierpniowy niedzielny poranek policja znajduje zw艂oki prokuratora. Na miejsce przybywa komisarz Oliver von Bodenstein i jego nowa wsp贸艂pracowniczka, Pia Kirchhoff, by ju偶 po godzinie uda膰 si臋 na miejsce znalezienia kolejnych zw艂ok. U st贸p wie偶y Atzelberg w Kelkheim le偶y kobieta. Pocz膮tkowo funkcjonariusze nie wi膮偶膮 ze sob膮 obu spraw, lecz wkr贸tce wychodz膮 na jaw pewne niepokoj膮ce fakty. 艢ledztwo doprowadza policj臋 do luksusowej stadniny koni na obrze偶ach Kelkheim, a kolejne pikantne w膮tki z 偶ycia ofiar sprawi膮, 偶e dochodzenie nie oszcz臋dzi rodzin, znajomych, wa偶nych akcjonariuszy i biznesmen贸w oraz ich zazdrosnych 偶on.
Tom 2
Przyjaciele po gr贸b Tytu艂 orygina艂u: Mordsfreunde
Gdy pracownik zoo w znajdzie ludzk膮 r臋k臋, komisarz von Bodenstein i jego kole偶anka wdro偶膮 艣ledztwo, kt贸re nie ominie bogatych udzia艂owc贸w holding贸w budowlanych, najwy偶szych urz臋dnik贸w miejskich, m艂odych genialnych informatyk贸w oraz bezkompromisowych ekolog贸w. 艢ledztwo nie oszcz臋dzi te偶 dyrektora zoo, Christopha Sandera, w kt贸rego niewinno艣膰 wierzy jedynie zauroczona komisarz Kirchhoff...
Tom 3
G艂臋bokie rany Tytu艂 orygina艂u: Tiefe Wunden
W swoim podfrankfurckim domu zostaje zamordowany David Goldberg, milioner, filantrop, 呕yd ocalony z O艣wi臋cimia. Nied艂ugo po nim ginie kolejny osiemdziesi臋ciolatek. Ofiary 艂膮czy zagadkowa liczba zapisana przez morderc臋 na miejscu zbrodni oraz bliska znajomo艣膰 z Ver膮 Kaltensee, r贸wnie s臋dziw膮 przedstawicielk膮 lokalnej arystokracji. Sekcja zw艂ok wyka偶e jeszcze jeden punkt wsp贸lny - szokuj膮c膮 tajemnic臋 obu m臋偶czyzn - tatua偶 zdradzaj膮cy przynale偶no艣膰 do SS. Komu艣 wp艂ywowemu bardzo zale偶y na tym, by spraw臋 Goldberga zamie艣膰 pod dywan, ale jego morderca nie da o sobie zapomnie膰. Policjanci Pia Kirchoff i Oliver von Bodenstein, zaanga偶uj膮 si臋 w 艣ledztwo do tego stopnia, 偶e aby zebra膰 informacje, wykorzystaj膮 prywatne kontakty, a nawet kilka razy od艂o偶膮 na bok regulamin. Czy i tym razem nie zawiedzie ich intuicja?
Tom 4
艢nie偶ka musi umrze膰 Tytu艂 orygina艂u: Schneewittchen muss sterben
Po dziesi臋ciu latach wychodzi na wolno艣膰 Tobias Sartorius, morderca dw贸ch nastolatek. Nie pami臋ta wydarze艅 feralnego wieczoru, chocia偶 wszystkie poszlaki wskazywa艂y na niego. Wraca do rodzinnej wsi, gdzie czeka tylko podupad艂y na duchu ojciec, zrujnowany dom rodzinny oraz w艣ciekli mieszka艅cy, 偶膮dni krwi mordercy ich dzieci. Jednak nie wszyscy s膮 mu wrodzy. R臋k臋 wyci膮ga do niego garstka znajomych sprzed lat, a tak偶e zbuntowana nastolatka Amelie, kt贸ra wierzy w jego niewinno艣膰. Tymczasem w podziemnym zbiorniku na starym lotnisku wojskowym robotnicy wykopuj膮 ludzkie ko艣ci. Nied艂ugo potem kto艣 spycha kobiet臋 z k艂adki dla pieszych. Nadkomisarz Oliver von Bodenstein i komisarz Pia Kirchhoff rozpoczynaj膮 艣ledztwo w obu tych sprawach. Trop prowadzi ich do Altenhain i do Tobiasa. Czy by艂y wi臋zie艅 mo偶e by膰 niebezpieczny? Czy to raczej jemu grozi niebezpiecze艅stwo? "艢nie偶ka musi umrze膰" to trzymaj膮cy w napi臋ciu, fenomenalny krymina艂 pe艂en nag艂ych zwrot贸w akcji. To uk艂ad r贸wna艅 z wieloma niewiadomymi, diabelnie trudny do rozwik艂ania. Czytelnik nie jeden raz mo偶e mie膰 pewno艣膰, 偶e zna rozwi膮zanie zagadki, ale ostatecznie wartka fabu艂a zawsze zwiedzie go na manowce. Ksi膮偶k臋 czyta si臋 jednym tchem, akcja trzyma w napi臋ciu do samego bardzo zaskakuj膮cego fina艂u. Wszystko to sprawia 偶e lektura 艢nie偶ki zadowoli ka偶dego smakosza krymina艂贸w, ale te偶 po prostu ka偶dego smakosza dobrej ksi膮偶ki.
Tom 5
Kto sieje wiatr Tytu艂 orygina艂u: Wer wind s膫陇t
Tym razem akcja toczy si臋 wok贸艂 艣ledztwa zwi膮zanego z farm膮 wiatrow膮, przeciwko kt贸rej protestuj膮 okoliczni mieszka艅cy. Detektywi Pia Kirchhoff i Oliver von Bodenstein musz膮 znale藕膰 winnych 艣mierci dw贸ch os贸b, a kr膮g podejrzanych ci膮gle si臋 poszerza...
Tom 6
Z艂y wilk Tytu艂 orygina艂u: B膫露ser Wolf
Pewnego gor膮cego czerwcowego dnia z Menu zostaje wy艂owione cia艂o szesnastolatki. Dziewczyna zosta艂a wykorzystana i zamordowana. Nikt nie potrafi jej zidentyfikowa膰, nikt nie zg艂osi艂 jej zagini臋cia. Mimo wielu tygodni pracy policja nie jest w stanie ustali膰 jej to偶samo艣ci. 艢ledztwo doprowadza funkcjonariuszy do dziennikarki telewizyjnej, kt贸ra przygotowuj膮c swoje reporta偶e, narazi艂a si臋 wp艂ywowym osobom. Pia Kirchhoff i Oliver von Bodenstein id膮 jej tropem i si臋gaj膮 jeszcze g艂臋biej, by obna偶y膰 brutalno艣膰 i bestialstwo ukryte za fasad膮 przyzwoito艣ci. Ta z pocz膮tku rutynowa sprawa nagle staje si臋 bardzo osobista...
Tom 7
呕ywi i umarli Tytu艂 orygina艂u: Die Lebenden und die Toten
W si贸dmej cz臋艣ci bestsellerowej serii wraz z Pi膮 Kirchhoff 艣ledzimy snajpera - zab贸jc臋 uderzaj膮cego zawsze z ukrycia, cz臋sto ze znacznego oddalenia. Przesy艂a on policji specjalnie przygotowane nekrologi z informacj膮, dlaczego dana osoba musia艂a zgin膮膰. Ofiary to niewinni ludzie, bliscy os贸b, kt贸re snajper chce ukara膰. Morderca terroryzuje ludno艣膰 Frankfurtu i okolic, uderzaj膮c systematycznie i precyzyjnie i nie daj膮c policji chwili wytchnienia. Przedstawia si臋 jako "S臋dzia", "kt贸ry przyszed艂 s膮dzi膰 偶ywych i umar艂ych". Pia Kirchhoff i jej prze艂o偶ony Oliver von Bodenstein ju偶 wkr贸tce trafiaj膮 na 艣lad ludzkiej tragedii.
Tom 8
W lesie Tytu艂 orygina艂u: Im Wald
W 艣rodku nocy na le艣nym kempingu przy Ruppertshain wybucha po偶ar. W zgliszczach policja znajduje ludzkie szcz膮tki. Zaraz potem dochodzi do morderstwa w hospicjum. Oliver von Bodenstein i Pia Sander musz膮 wr贸ci膰 do sprawy sprzed czterdziestu lat, kiedy zagin膮艂 Artur, najlepszy przyjaciel Olivera. Policjant b臋dzie musia艂 zmierzy膰 si臋 z traum膮 z dzieci艅stwa i skonfrontowa膰 mieszka艅c贸w Ruppertshain z przysypan膮 spraw膮 sprzed lat. Tymczasem gin膮 kolejne osoby. Czy nad wiosk膮 wisi kl膮twa?
Tom 9
Dzie艅 Matki Tytu艂 orygina艂u: Muttertag
Rodziny si臋 nie wybiera. Ale rodzina mo偶e wybra膰 ciebie. Przez czterna艣cie dni nikt si臋 nie zainteresowa艂 zw艂okami osiemdziesi臋cioczteroletniego Theodora Reifenratha. Gdy policja wreszcie si臋 pojawia, Pia Sander i Oliver von Bodenstein odkrywaj膮 na posesji zmar艂ego szcz膮tki kilku kobiet. Czy Reifenrath by艂 seryjnym morderc膮? W oczach s膮siad贸w on i jego 偶ona Rita stanowili ksi膮偶kowy przyk艂ad rodziny zast臋pczej, oferuj膮cej dzieciom pozbawionym opieki dom pe艂en mi艂o艣ci. W wyniku 艣ledztwa na jaw wychodz膮 jednak mroczne fakty: historia rodzonej c贸rki Reifenrath贸w, kt贸ra zmar艂a z przedawkowania narkotyk贸w, utopionej w stawie dziewczyny z s膮siedztwa i tajemniczego samob贸jstwa Rity Reifenrath, kt贸rej zw艂ok nigdy nie odnaleziono. Kiedy kolejna kobieta przepada bez wie艣ci, Pia mobilizuje wszystkie si艂y, by j膮 odnale藕膰. Czy funkcjonariusze zd膮偶膮 rozwi膮za膰 zagadk臋, zanim b臋dzie za p贸藕no? Czas jak zwykle dzia艂a na ich niekorzy艣膰, ale musz膮 zrobi膰 wszystko, 偶eby zd膮偶y膰 przed Dniem Matki!
Tom 10
W imi臋 wiecznej przyja藕ni Tytu艂 orygina艂u: In ewiger Freundschaft
Zaniepokojona kobieta zg艂asza zagini臋cie przyjaci贸艂ki. Na pi臋trze domu zaginionej w Bad Soden, policja znajduje jej chorego na demencj臋 ojca, odwodnionego i zdezorientowanego. W kuchni trafia na 艣lady krwawej jatki. Dochodzenie prowadzi Pi臋 Sander i Olivera von Bodensteina do renomowanego frankfurckiego wydawnictwa Winterscheid, gdzie zaginiona jeszcze do niedawna by艂a redaktork膮 prowadz膮c膮. Po trzydziestu latach w firmie zosta艂a zwolniona, wi臋c w akcie zemsty oskar偶y艂a jednego z autor贸w o plagiat - czy to tylko skandal czy ju偶 motyw morderstwa? Kiedy policja odnajduje jej zw艂oki i kiedy dochodzi do 艣mierci kolejnej osoby, Pia i Bodenstein natrafiaj膮 na dobrze skrywan膮 tajemnic臋. Obie ofiary si臋 zna艂y. To by艂 dla nich wyrok 艣mierci. Kto b臋dzie nast臋pny? Pia i Oliver 艣cigaj膮 sprawc臋, kt贸ry zawsze jest o krok przed nimi...
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
W sierpniowy niedzielny poranek policja znajduje zwłoki prokuratora. Na miejsce przybywa komisarz Oliver von Bodenstein i jego nowa wsp贸łpracowniczka, Pia Kirchhoff, by już po godzinie udać się na miejsce znalezienia kolejnych zwłok. U st贸p wieży Atzelberg w Kelkheim leży kobieta. Początkowo funkcjonariusze nie wiążą ze sobą obu spraw, lecz wkr贸tce wychodzą na jaw pewne niepokojące fakty. Śledztwo doprowadza policję do luksusowej stadniny koni na obrzeżach Kelkheim, a kolejne pikantne wątki z życia ofiar sprawią, że dochodzenie nie oszczędzi rodzin, znajomych, ważnych akcjonariuszy i biznesmen贸w oraz ich zazdrosnych żon.
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 1 cyklu. Na ok艂adce: Co 艂膮czy 艣mier膰 bezkompromisowego prokuratora i bogatej, atrakcyjnej kobiety? Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: [>>] Nele Neuhaus ; t艂umaczyli Anna i Mi艂osz Urbanowie.
W sierpniowy niedzielny poranek policja znajduje zw艂oki prokuratora. Na miejsce przybywa komisarz Oliver von Bodenstein i jego nowa wsp贸艂pracowniczka, Pia Kirchhoff, by ju偶 po godzinie uda膰 si臋 na miejsce znalezienia kolejnych zw艂ok. U st贸p wie偶y Atzelberg w Kelkheim le偶y kobieta. Pocz膮tkowo funkcjonariusze nie wi膮偶膮 ze sob膮 obu spraw, lecz wkr贸tce wychodz膮 na jaw pewne niepokoj膮ce fakty. 艢ledztwo doprowadza policj臋 do luksusowej stadniny koni na obrze偶ach Kelkheim, a kolejne pikantne w膮tki z 偶ycia ofiar sprawi膮, 偶e dochodzenie nie oszcz臋dzi rodzin, znajomych, wa偶nych akcjonariuszy i biznesmen贸w oraz ich zazdrosnych 偶on.
Tom 2
Przyjaciele po gr贸b Tytu艂 orygina艂u: Mordsfreunde
Gdy pracownik zoo w znajdzie ludzk膮 r臋k臋, komisarz von Bodenstein i jego kole偶anka wdro偶膮 艣ledztwo, kt贸re nie ominie bogatych udzia艂owc贸w holding贸w budowlanych, najwy偶szych urz臋dnik贸w miejskich, m艂odych genialnych informatyk贸w oraz bezkompromisowych ekolog贸w. 艢ledztwo nie oszcz臋dzi te偶 dyrektora zoo, Christopha Sandera, w kt贸rego niewinno艣膰 wierzy jedynie zauroczona komisarz Kirchhoff...
Tom 3
G艂臋bokie rany Tytu艂 orygina艂u: Tiefe Wunden
W swoim podfrankfurckim domu zostaje zamordowany David Goldberg, milioner, filantrop, 呕yd ocalony z O艣wi臋cimia. Nied艂ugo po nim ginie kolejny osiemdziesi臋ciolatek. Ofiary 艂膮czy zagadkowa liczba zapisana przez morderc臋 na miejscu zbrodni oraz bliska znajomo艣膰 z Ver膮 Kaltensee, r贸wnie s臋dziw膮 przedstawicielk膮 lokalnej arystokracji. Sekcja zw艂ok wyka偶e jeszcze jeden punkt wsp贸lny - szokuj膮c膮 tajemnic臋 obu m臋偶czyzn - tatua偶 zdradzaj膮cy przynale偶no艣膰 do SS. Komu艣 wp艂ywowemu bardzo zale偶y na tym, by spraw臋 Goldberga zamie艣膰 pod dywan, ale jego morderca nie da o sobie zapomnie膰. Policjanci Pia Kirchoff i Oliver von Bodenstein, zaanga偶uj膮 si臋 w 艣ledztwo do tego stopnia, 偶e aby zebra膰 informacje, wykorzystaj膮 prywatne kontakty, a nawet kilka razy od艂o偶膮 na bok regulamin. Czy i tym razem nie zawiedzie ich intuicja?
Tom 4
艢nie偶ka musi umrze膰 Tytu艂 orygina艂u: Schneewittchen muss sterben
Po dziesi臋ciu latach wychodzi na wolno艣膰 Tobias Sartorius, morderca dw贸ch nastolatek. Nie pami臋ta wydarze艅 feralnego wieczoru, chocia偶 wszystkie poszlaki wskazywa艂y na niego. Wraca do rodzinnej wsi, gdzie czeka tylko podupad艂y na duchu ojciec, zrujnowany dom rodzinny oraz w艣ciekli mieszka艅cy, 偶膮dni krwi mordercy ich dzieci. Jednak nie wszyscy s膮 mu wrodzy. R臋k臋 wyci膮ga do niego garstka znajomych sprzed lat, a tak偶e zbuntowana nastolatka Amelie, kt贸ra wierzy w jego niewinno艣膰. Tymczasem w podziemnym zbiorniku na starym lotnisku wojskowym robotnicy wykopuj膮 ludzkie ko艣ci. Nied艂ugo potem kto艣 spycha kobiet臋 z k艂adki dla pieszych. Nadkomisarz Oliver von Bodenstein i komisarz Pia Kirchhoff rozpoczynaj膮 艣ledztwo w obu tych sprawach. Trop prowadzi ich do Altenhain i do Tobiasa. Czy by艂y wi臋zie艅 mo偶e by膰 niebezpieczny? Czy to raczej jemu grozi niebezpiecze艅stwo? "艢nie偶ka musi umrze膰" to trzymaj膮cy w napi臋ciu, fenomenalny krymina艂 pe艂en nag艂ych zwrot贸w akcji. To uk艂ad r贸wna艅 z wieloma niewiadomymi, diabelnie trudny do rozwik艂ania. Czytelnik nie jeden raz mo偶e mie膰 pewno艣膰, 偶e zna rozwi膮zanie zagadki, ale ostatecznie wartka fabu艂a zawsze zwiedzie go na manowce. Ksi膮偶k臋 czyta si臋 jednym tchem, akcja trzyma w napi臋ciu do samego bardzo zaskakuj膮cego fina艂u. Wszystko to sprawia 偶e lektura 艢nie偶ki zadowoli ka偶dego smakosza krymina艂贸w, ale te偶 po prostu ka偶dego smakosza dobrej ksi膮偶ki.
Tom 5
Kto sieje wiatr Tytu艂 orygina艂u: Wer wind s膫陇t
Tym razem akcja toczy si臋 wok贸艂 艣ledztwa zwi膮zanego z farm膮 wiatrow膮, przeciwko kt贸rej protestuj膮 okoliczni mieszka艅cy. Detektywi Pia Kirchhoff i Oliver von Bodenstein musz膮 znale藕膰 winnych 艣mierci dw贸ch os贸b, a kr膮g podejrzanych ci膮gle si臋 poszerza...
Tom 6
Z艂y wilk Tytu艂 orygina艂u: B膫露ser Wolf
Pewnego gor膮cego czerwcowego dnia z Menu zostaje wy艂owione cia艂o szesnastolatki. Dziewczyna zosta艂a wykorzystana i zamordowana. Nikt nie potrafi jej zidentyfikowa膰, nikt nie zg艂osi艂 jej zagini臋cia. Mimo wielu tygodni pracy policja nie jest w stanie ustali膰 jej to偶samo艣ci. 艢ledztwo doprowadza funkcjonariuszy do dziennikarki telewizyjnej, kt贸ra przygotowuj膮c swoje reporta偶e, narazi艂a si臋 wp艂ywowym osobom. Pia Kirchhoff i Oliver von Bodenstein id膮 jej tropem i si臋gaj膮 jeszcze g艂臋biej, by obna偶y膰 brutalno艣膰 i bestialstwo ukryte za fasad膮 przyzwoito艣ci. Ta z pocz膮tku rutynowa sprawa nagle staje si臋 bardzo osobista...
Tom 7
呕ywi i umarli Tytu艂 orygina艂u: Die Lebenden und die Toten
W si贸dmej cz臋艣ci bestsellerowej serii wraz z Pi膮 Kirchhoff 艣ledzimy snajpera - zab贸jc臋 uderzaj膮cego zawsze z ukrycia, cz臋sto ze znacznego oddalenia. Przesy艂a on policji specjalnie przygotowane nekrologi z informacj膮, dlaczego dana osoba musia艂a zgin膮膰. Ofiary to niewinni ludzie, bliscy os贸b, kt贸re snajper chce ukara膰. Morderca terroryzuje ludno艣膰 Frankfurtu i okolic, uderzaj膮c systematycznie i precyzyjnie i nie daj膮c policji chwili wytchnienia. Przedstawia si臋 jako "S臋dzia", "kt贸ry przyszed艂 s膮dzi膰 偶ywych i umar艂ych". Pia Kirchhoff i jej prze艂o偶ony Oliver von Bodenstein ju偶 wkr贸tce trafiaj膮 na 艣lad ludzkiej tragedii.
Tom 8
W lesie Tytu艂 orygina艂u: Im Wald
W 艣rodku nocy na le艣nym kempingu przy Ruppertshain wybucha po偶ar. W zgliszczach policja znajduje ludzkie szcz膮tki. Zaraz potem dochodzi do morderstwa w hospicjum. Oliver von Bodenstein i Pia Sander musz膮 wr贸ci膰 do sprawy sprzed czterdziestu lat, kiedy zagin膮艂 Artur, najlepszy przyjaciel Olivera. Policjant b臋dzie musia艂 zmierzy膰 si臋 z traum膮 z dzieci艅stwa i skonfrontowa膰 mieszka艅c贸w Ruppertshain z przysypan膮 spraw膮 sprzed lat. Tymczasem gin膮 kolejne osoby. Czy nad wiosk膮 wisi kl膮twa?
Tom 9
Dzie艅 Matki Tytu艂 orygina艂u: Muttertag
Rodziny si臋 nie wybiera. Ale rodzina mo偶e wybra膰 ciebie. Przez czterna艣cie dni nikt si臋 nie zainteresowa艂 zw艂okami osiemdziesi臋cioczteroletniego Theodora Reifenratha. Gdy policja wreszcie si臋 pojawia, Pia Sander i Oliver von Bodenstein odkrywaj膮 na posesji zmar艂ego szcz膮tki kilku kobiet. Czy Reifenrath by艂 seryjnym morderc膮? W oczach s膮siad贸w on i jego 偶ona Rita stanowili ksi膮偶kowy przyk艂ad rodziny zast臋pczej, oferuj膮cej dzieciom pozbawionym opieki dom pe艂en mi艂o艣ci. W wyniku 艣ledztwa na jaw wychodz膮 jednak mroczne fakty: historia rodzonej c贸rki Reifenrath贸w, kt贸ra zmar艂a z przedawkowania narkotyk贸w, utopionej w stawie dziewczyny z s膮siedztwa i tajemniczego samob贸jstwa Rity Reifenrath, kt贸rej zw艂ok nigdy nie odnaleziono. Kiedy kolejna kobieta przepada bez wie艣ci, Pia mobilizuje wszystkie si艂y, by j膮 odnale藕膰. Czy funkcjonariusze zd膮偶膮 rozwi膮za膰 zagadk臋, zanim b臋dzie za p贸藕no? Czas jak zwykle dzia艂a na ich niekorzy艣膰, ale musz膮 zrobi膰 wszystko, 偶eby zd膮偶y膰 przed Dniem Matki!
Tom 10
W imi臋 wiecznej przyja藕ni Tytu艂 orygina艂u: In ewiger Freundschaft
Zaniepokojona kobieta zg艂asza zagini臋cie przyjaci贸艂ki. Na pi臋trze domu zaginionej w Bad Soden, policja znajduje jej chorego na demencj臋 ojca, odwodnionego i zdezorientowanego. W kuchni trafia na 艣lady krwawej jatki. Dochodzenie prowadzi Pi臋 Sander i Olivera von Bodensteina do renomowanego frankfurckiego wydawnictwa Winterscheid, gdzie zaginiona jeszcze do niedawna by艂a redaktork膮 prowadz膮c膮. Po trzydziestu latach w firmie zosta艂a zwolniona, wi臋c w akcie zemsty oskar偶y艂a jednego z autor贸w o plagiat - czy to tylko skandal czy ju偶 motyw morderstwa? Kiedy policja odnajduje jej zw艂oki i kiedy dochodzi do 艣mierci kolejnej osoby, Pia i Bodenstein natrafiaj膮 na dobrze skrywan膮 tajemnic臋. Obie ofiary si臋 zna艂y. To by艂 dla nich wyrok 艣mierci. Kto b臋dzie nast臋pny? Pia i Oliver 艣cigaj膮 sprawc臋, kt贸ry zawsze jest o krok przed nimi...
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Gdy pracownik zoo w znajdzie ludzką rękę, komisarz von Bodenstein i jego koleżanka wdrożą śledztwo, kt贸re nie ominie bogatych udziałowc贸w holding贸w budowlanych, najwyższych urzędnik贸w miejskich, młodych genialnych informatyk贸w oraz bezkompromisowych ekolog贸w. Śledztwo nie oszczędzi też dyrektora zoo, Christopha Sandera, w kt贸rego niewinność wierzy jedynie zauroczona komisarz Kirchhoff...
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 2 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Nele Neuhaus ; t艂umaczyli Anna i Mi艂osz Urbanowie.
W sierpniowy niedzielny poranek policja znajduje zw艂oki prokuratora. Na miejsce przybywa komisarz Oliver von Bodenstein i jego nowa wsp贸艂pracowniczka, Pia Kirchhoff, by ju偶 po godzinie uda膰 si臋 na miejsce znalezienia kolejnych zw艂ok. U st贸p wie偶y Atzelberg w Kelkheim le偶y kobieta. Pocz膮tkowo funkcjonariusze nie wi膮偶膮 ze sob膮 obu spraw, lecz wkr贸tce wychodz膮 na jaw pewne niepokoj膮ce fakty. 艢ledztwo doprowadza policj臋 do luksusowej stadniny koni na obrze偶ach Kelkheim, a kolejne pikantne w膮tki z 偶ycia ofiar sprawi膮, 偶e dochodzenie nie oszcz臋dzi rodzin, znajomych, wa偶nych akcjonariuszy i biznesmen贸w oraz ich zazdrosnych 偶on.
Tom 2
Przyjaciele po gr贸b Tytu艂 orygina艂u: Mordsfreunde
Gdy pracownik zoo w znajdzie ludzk膮 r臋k臋, komisarz von Bodenstein i jego kole偶anka wdro偶膮 艣ledztwo, kt贸re nie ominie bogatych udzia艂owc贸w holding贸w budowlanych, najwy偶szych urz臋dnik贸w miejskich, m艂odych genialnych informatyk贸w oraz bezkompromisowych ekolog贸w. 艢ledztwo nie oszcz臋dzi te偶 dyrektora zoo, Christopha Sandera, w kt贸rego niewinno艣膰 wierzy jedynie zauroczona komisarz Kirchhoff...
Tom 3
G艂臋bokie rany Tytu艂 orygina艂u: Tiefe Wunden
W swoim podfrankfurckim domu zostaje zamordowany David Goldberg, milioner, filantrop, 呕yd ocalony z O艣wi臋cimia. Nied艂ugo po nim ginie kolejny osiemdziesi臋ciolatek. Ofiary 艂膮czy zagadkowa liczba zapisana przez morderc臋 na miejscu zbrodni oraz bliska znajomo艣膰 z Ver膮 Kaltensee, r贸wnie s臋dziw膮 przedstawicielk膮 lokalnej arystokracji. Sekcja zw艂ok wyka偶e jeszcze jeden punkt wsp贸lny - szokuj膮c膮 tajemnic臋 obu m臋偶czyzn - tatua偶 zdradzaj膮cy przynale偶no艣膰 do SS. Komu艣 wp艂ywowemu bardzo zale偶y na tym, by spraw臋 Goldberga zamie艣膰 pod dywan, ale jego morderca nie da o sobie zapomnie膰. Policjanci Pia Kirchoff i Oliver von Bodenstein, zaanga偶uj膮 si臋 w 艣ledztwo do tego stopnia, 偶e aby zebra膰 informacje, wykorzystaj膮 prywatne kontakty, a nawet kilka razy od艂o偶膮 na bok regulamin. Czy i tym razem nie zawiedzie ich intuicja?
Tom 4
艢nie偶ka musi umrze膰 Tytu艂 orygina艂u: Schneewittchen muss sterben
Po dziesi臋ciu latach wychodzi na wolno艣膰 Tobias Sartorius, morderca dw贸ch nastolatek. Nie pami臋ta wydarze艅 feralnego wieczoru, chocia偶 wszystkie poszlaki wskazywa艂y na niego. Wraca do rodzinnej wsi, gdzie czeka tylko podupad艂y na duchu ojciec, zrujnowany dom rodzinny oraz w艣ciekli mieszka艅cy, 偶膮dni krwi mordercy ich dzieci. Jednak nie wszyscy s膮 mu wrodzy. R臋k臋 wyci膮ga do niego garstka znajomych sprzed lat, a tak偶e zbuntowana nastolatka Amelie, kt贸ra wierzy w jego niewinno艣膰. Tymczasem w podziemnym zbiorniku na starym lotnisku wojskowym robotnicy wykopuj膮 ludzkie ko艣ci. Nied艂ugo potem kto艣 spycha kobiet臋 z k艂adki dla pieszych. Nadkomisarz Oliver von Bodenstein i komisarz Pia Kirchhoff rozpoczynaj膮 艣ledztwo w obu tych sprawach. Trop prowadzi ich do Altenhain i do Tobiasa. Czy by艂y wi臋zie艅 mo偶e by膰 niebezpieczny? Czy to raczej jemu grozi niebezpiecze艅stwo? "艢nie偶ka musi umrze膰" to trzymaj膮cy w napi臋ciu, fenomenalny krymina艂 pe艂en nag艂ych zwrot贸w akcji. To uk艂ad r贸wna艅 z wieloma niewiadomymi, diabelnie trudny do rozwik艂ania. Czytelnik nie jeden raz mo偶e mie膰 pewno艣膰, 偶e zna rozwi膮zanie zagadki, ale ostatecznie wartka fabu艂a zawsze zwiedzie go na manowce. Ksi膮偶k臋 czyta si臋 jednym tchem, akcja trzyma w napi臋ciu do samego bardzo zaskakuj膮cego fina艂u. Wszystko to sprawia 偶e lektura 艢nie偶ki zadowoli ka偶dego smakosza krymina艂贸w, ale te偶 po prostu ka偶dego smakosza dobrej ksi膮偶ki.
Tom 5
Kto sieje wiatr Tytu艂 orygina艂u: Wer wind s膫陇t
Tym razem akcja toczy si臋 wok贸艂 艣ledztwa zwi膮zanego z farm膮 wiatrow膮, przeciwko kt贸rej protestuj膮 okoliczni mieszka艅cy. Detektywi Pia Kirchhoff i Oliver von Bodenstein musz膮 znale藕膰 winnych 艣mierci dw贸ch os贸b, a kr膮g podejrzanych ci膮gle si臋 poszerza...
Tom 6
Z艂y wilk Tytu艂 orygina艂u: B膫露ser Wolf
Pewnego gor膮cego czerwcowego dnia z Menu zostaje wy艂owione cia艂o szesnastolatki. Dziewczyna zosta艂a wykorzystana i zamordowana. Nikt nie potrafi jej zidentyfikowa膰, nikt nie zg艂osi艂 jej zagini臋cia. Mimo wielu tygodni pracy policja nie jest w stanie ustali膰 jej to偶samo艣ci. 艢ledztwo doprowadza funkcjonariuszy do dziennikarki telewizyjnej, kt贸ra przygotowuj膮c swoje reporta偶e, narazi艂a si臋 wp艂ywowym osobom. Pia Kirchhoff i Oliver von Bodenstein id膮 jej tropem i si臋gaj膮 jeszcze g艂臋biej, by obna偶y膰 brutalno艣膰 i bestialstwo ukryte za fasad膮 przyzwoito艣ci. Ta z pocz膮tku rutynowa sprawa nagle staje si臋 bardzo osobista...
Tom 7
呕ywi i umarli Tytu艂 orygina艂u: Die Lebenden und die Toten
W si贸dmej cz臋艣ci bestsellerowej serii wraz z Pi膮 Kirchhoff 艣ledzimy snajpera - zab贸jc臋 uderzaj膮cego zawsze z ukrycia, cz臋sto ze znacznego oddalenia. Przesy艂a on policji specjalnie przygotowane nekrologi z informacj膮, dlaczego dana osoba musia艂a zgin膮膰. Ofiary to niewinni ludzie, bliscy os贸b, kt贸re snajper chce ukara膰. Morderca terroryzuje ludno艣膰 Frankfurtu i okolic, uderzaj膮c systematycznie i precyzyjnie i nie daj膮c policji chwili wytchnienia. Przedstawia si臋 jako "S臋dzia", "kt贸ry przyszed艂 s膮dzi膰 偶ywych i umar艂ych". Pia Kirchhoff i jej prze艂o偶ony Oliver von Bodenstein ju偶 wkr贸tce trafiaj膮 na 艣lad ludzkiej tragedii.
Tom 8
W lesie Tytu艂 orygina艂u: Im Wald
W 艣rodku nocy na le艣nym kempingu przy Ruppertshain wybucha po偶ar. W zgliszczach policja znajduje ludzkie szcz膮tki. Zaraz potem dochodzi do morderstwa w hospicjum. Oliver von Bodenstein i Pia Sander musz膮 wr贸ci膰 do sprawy sprzed czterdziestu lat, kiedy zagin膮艂 Artur, najlepszy przyjaciel Olivera. Policjant b臋dzie musia艂 zmierzy膰 si臋 z traum膮 z dzieci艅stwa i skonfrontowa膰 mieszka艅c贸w Ruppertshain z przysypan膮 spraw膮 sprzed lat. Tymczasem gin膮 kolejne osoby. Czy nad wiosk膮 wisi kl膮twa?
Tom 9
Dzie艅 Matki Tytu艂 orygina艂u: Muttertag
Rodziny si臋 nie wybiera. Ale rodzina mo偶e wybra膰 ciebie. Przez czterna艣cie dni nikt si臋 nie zainteresowa艂 zw艂okami osiemdziesi臋cioczteroletniego Theodora Reifenratha. Gdy policja wreszcie si臋 pojawia, Pia Sander i Oliver von Bodenstein odkrywaj膮 na posesji zmar艂ego szcz膮tki kilku kobiet. Czy Reifenrath by艂 seryjnym morderc膮? W oczach s膮siad贸w on i jego 偶ona Rita stanowili ksi膮偶kowy przyk艂ad rodziny zast臋pczej, oferuj膮cej dzieciom pozbawionym opieki dom pe艂en mi艂o艣ci. W wyniku 艣ledztwa na jaw wychodz膮 jednak mroczne fakty: historia rodzonej c贸rki Reifenrath贸w, kt贸ra zmar艂a z przedawkowania narkotyk贸w, utopionej w stawie dziewczyny z s膮siedztwa i tajemniczego samob贸jstwa Rity Reifenrath, kt贸rej zw艂ok nigdy nie odnaleziono. Kiedy kolejna kobieta przepada bez wie艣ci, Pia mobilizuje wszystkie si艂y, by j膮 odnale藕膰. Czy funkcjonariusze zd膮偶膮 rozwi膮za膰 zagadk臋, zanim b臋dzie za p贸藕no? Czas jak zwykle dzia艂a na ich niekorzy艣膰, ale musz膮 zrobi膰 wszystko, 偶eby zd膮偶y膰 przed Dniem Matki!
Tom 10
W imi臋 wiecznej przyja藕ni Tytu艂 orygina艂u: In ewiger Freundschaft
Zaniepokojona kobieta zg艂asza zagini臋cie przyjaci贸艂ki. Na pi臋trze domu zaginionej w Bad Soden, policja znajduje jej chorego na demencj臋 ojca, odwodnionego i zdezorientowanego. W kuchni trafia na 艣lady krwawej jatki. Dochodzenie prowadzi Pi臋 Sander i Olivera von Bodensteina do renomowanego frankfurckiego wydawnictwa Winterscheid, gdzie zaginiona jeszcze do niedawna by艂a redaktork膮 prowadz膮c膮. Po trzydziestu latach w firmie zosta艂a zwolniona, wi臋c w akcie zemsty oskar偶y艂a jednego z autor贸w o plagiat - czy to tylko skandal czy ju偶 motyw morderstwa? Kiedy policja odnajduje jej zw艂oki i kiedy dochodzi do 艣mierci kolejnej osoby, Pia i Bodenstein natrafiaj膮 na dobrze skrywan膮 tajemnic臋. Obie ofiary si臋 zna艂y. To by艂 dla nich wyrok 艣mierci. Kto b臋dzie nast臋pny? Pia i Oliver 艣cigaj膮 sprawc臋, kt贸ry zawsze jest o krok przed nimi...
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
